PARA SAIR DA CRISE É NECESSÁRIO INVESTIR, MAS PARA INVESTIR É NECESSÁRIO SAIR DA CRISE – por YANN

A Viagem dos Argonautas

Selecção e tradução por Júlio Marques Mota

europe_pol_1993

Para sair da crise, é necessário investir, mas para investir é necessário sair da crise. 

 Yann, 10 de Junho de 2013

Texto disponível no Blog LeBonDosage

O meu título estranho resume perfeitamente, do meu ponto de vista, a contradição do sistema económico ocidental actual. O facto é que aquilo que os críticos do livre mercado esquecem incessantemente é que a acção individual das empresas está primeiramente subordinada à antecipação que estas mesmas empresas fazem quanto ao futuro do mercado e da sociedade em geral. A ideia absurda de uma autorregulação da economia assim é posta em estilhaços pela simples intuição de que nós agimos primeiro em função do nosso ambiente. Isto é verdadeiro para os animais, para as plantas, para os homens, e obviamente para as empresas. As acções individuais não são assim nunca verdadeiramente individuais dado que em certa medida dependem umas…

View original post 903 more words

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: